iOS 26 aún no está listo para lanzarse, pero estamos lo suficientemente lejos en el proceso de prueba que Apple está sembrando la actualización a millones de probadores beta público hoy. Ios 26 ahora también es lo suficientemente refinado como para que podamos compartir más detalles sobre lo que realmente significará esta actualización para los usuarios de iPhone cuando llegue en septiembre.
Cuando Apple mostró vidrio líquido en el escenario en WWDC 2025, era dramáticamente diferente de iOS 18. La translucidez se usó fuertemente en todo el sistema operativo, con botones transparentes, barras de navegación, menús y más. Hubo un enfoque tan pesado en la translucencia que los primeros usuarios expresaron su preocupación por la usabilidad y la legibilidad.
Durante el período de prueba beta del desarrollador, Apple ha retrocedido los efectos de vidrio líquido más dramáticos y ha ido de un lado a otro en el diseño. El centro de control ya no es tan transparente que es difícil ver los botones, las barras de navegación se ven mucho más opacas, y las notificaciones ya no son ilegibles en fondos ocupados.
Beta 3 en particular dio como resultado quejas de que Apple había ido demasiado lejos de regresar sus cambios de diseño, principalmente porque eliminó mucha transparencia en las aplicaciones. Apple luego volvió a agregar parte de esa transparencia en Beta 4, que es lo que están recibiendo los probadores beta público. Beta 4 no es tan translúcido como Beta 1 y Beta 2, pero la reintroducción del más efecto del vidrio líquido ha molestado a las personas que favorecen mucho la legibilidad sobre el diseño. Todavía hay una división significativa entre aquellos que prefieren la translucencia, y aquellos que piensan que es un error de diseño importante.
Apple no ha terminado de ajustar el vidrio líquido, y la retroalimentación beta pública podría resultar en un mejor equilibrio entre la visibilidad y el aspecto de vidrio líquido. Sería genial si Apple implementara un control deslizante de transparencia, permitiendo a los usuarios decidir cuánto “Frost” quieren para la interfaz.
El tiempo de vidrio y los botones de control en la pantalla de bloqueo dibujan el ojo y son estéticamente agradables combinados con un fondo de pantalla a base de fotos. Apple agregó una característica en la que el tiempo cambiará dinámicamente de tamaño en función de su fondo de pantalla, y también puede sumergirse más detrás del tema de una imagen. Esto también está disponible en Apple Watch para la cara de las fotos, y funciona aún mejor en la muñeca. Los iconos de aplicaciones tienen un efecto de vidrio apilado, y las carpetas, el muelle, la biblioteca de aplicaciones y las notificaciones de la pantalla de bloqueo aún son en gran medida translúcidas. Puede optar por el aspecto totalmente de vidrio para los iconos y widgets de su aplicación, lo que mejora el efecto. Los fondos más oscuros también darán un aspecto más vaso, con Apple usando más opacidad para fondos más claros para mejorar la legibilidad.
Si bien el aspecto de vidrio real del rediseño ha visto cambios durante la versión beta, los ajustes de navegación y las simplificaciones han permanecido. La aplicación Photos es el mejor ejemplo, y tiene una interfaz principal optimizada de dos tasiones que revela más a medida que la necesita. Los menús y los botones que han reemplazado los diseños cargados de botones más complicados de ios 18 son un cambio bienvenido en las aplicaciones de Apple.
Algunas de las actualizaciones de diseño son opcionales. Safari tiene un diseño más compacto que mete las herramientas de pestaña detrás de un menú, pero también puede optar por usar el mismo diseño de Safari que tiene en ios 18. Hay una aplicación telefónica unificada que combina llamadas recientes, llamadas perdidas y correos de voz, pero no tiene que usarla. Hay lugares en la interfaz donde los menús y las barras de navegación se caen cuando no se necesitan para enfatizar el contenido, con Safari como ejemplo. La barra de pestaña se derrumba cuando se desplaza hacia abajo, y vuelve a subir de nuevo si se desplaza hacia arriba. Es un cambio intuitivo que tiene sentido.
Apple regresó al menos un cambio de diseño controvertido que se introdujo en ios 18. La aplicación photos ya no tiene una vista unificada, y ahora se divide en una pestaña de biblioteca y una pestaña de colecciones. No es la barra de navegación completa que estaba disponible antes de ios 18, pero es un compromiso entre la barra completa y el aspecto unificado. Todo en ios 26 es redondo, y las curvas suaves funcionan mejor que las líneas marcadas con el aspecto de vidrio líquido. Los botones que no estaban redondeados antes son ahora. Las barras de menú tienen esquinas redondeadas y tienen más forma de pastillas. Incluso el teclado tiene más bordes redondeados.
Hay características más allá del vidrio líquido, aunque tal vez no tantas como hemos tenido en los últimos años. Apple no enfatizó tanto la inteligencia de Apple como en WWDC 2024 por razones obvias, pero hay bastantes características de inteligencia de Apple en ios 26.
- Traducción en vivo – En las aplicaciones de mensajes, Facetime y Phone, puede obtener traducciones en tiempo real para conversaciones con alguien que no habla su idioma. Es traducción basada en texto en mensajes y Facetime, y la traducción de voz en off en la aplicación del teléfono. Los idiomas son limitados en este momento, pero funcionó bien en nuestras pruebas. Las traducciones fueron casi siempre precisas, y la característica es rápida.
- Inteligencia visual para capturas de pantalla – Puede tomar una captura de pantalla y presentar herramientas de inteligencia visual para hacer preguntas al respecto o buscarlo en una aplicación. Es útil si recuerdas que existe, pero puede que no sea un flujo de trabajo natural para muchas personas. Principalmente aprovecha el chatgpt, la búsqueda de Google y algunas otras aplicaciones, y muchas de nosotros ya podemos obtener rápidamente capturas de pantalla a estos servicios sin Apple como intermediario.
- Seguimiento de orden de billetera – La aplicación de billetera puede agregar todas sus compras en un solo lugar, extraer el pedido y el seguimiento de la información de la aplicación Mail. Es una característica “beta” en una versión beta, y no funciona perfectamente. No siempre es excelente para vincular un correo electrónico de pedido con un correo electrónico de seguimiento posterior, por lo que es posible que deba pasar tiempo marcando manualmente los paquetes entregados.
- Plaqueo de imágenes – Apple no mencionó esto en WWDC, pero Image Playground en iOS 26 es mucho mejor en la generación de imágenes, especialmente cuando está generando una imagen basada en una persona. Apple también estilos de chatgpt integrados que abren más opciones para el aspecto de una imagen, pero no es útil a menos que tenga una suscripción de ChatGPT. Y si lo hace, puede usar chatgpt directamente para lo que quiera crear.
- Genmoji – Genmoji tiene una característica que le permite seleccionar dos o más caracteres emoji existentes para crear algo nuevo, y es una forma inteligente de dar a los usuarios una mejor idea de cómo usar la función. La creación de un genmoji con una fresa y una rana era completamente posible antes, pero ahora puedes tocar esos emoji como un punto inicial. Los resultados finales tienden a tener un aspecto más estilo emoji porque se basan en un emoji.
- Recordatorios – Siri puede sugerir recordatorios que puede agregar a su lista de recordatorios basado en el contenido que se encuentra en mensajes y correo. Si le dan muchas tareas con cualquiera de estas aplicaciones, podría ser útil. También hay una opción de categorización que organiza automáticamente los recordatorios en listas lógicas.
- Atajos – Apple agregó las opciones apple inteligencia en la aplicación atajos, pero desafortunadamente, realmente no hace que sea más fácil crear y usar atajos. Hacer un atajo no es más intuitivo de lo que era antes, y sigue siendo una característica que está fuera del alcance de los usuarios casuales que no quieren invertir mucho tiempo en la creación de atajos, o aquellos que no comprenden cómo funciona todo.
- Cambios de batería – ios 26 tiene mejores herramientas de informes de batería, pero esta está limitada a dispositivos más nuevos. Proporciona una vista semanal del uso de la batería y una comparación de cuánta batería está utilizando actualmente frente a su promedio típico. Es una métrica sorprendentemente útil, e informa un nuevo modo de energía adaptativo que puede ajustar cosas como el brillo de la pantalla y las actividades de fondo si detecta que está utilizando más batería de la que suele hacer.
Apple no bloqueó toda la funcionalidad útil en ios 26 detrás de una barrera de inteligencia apple, por lo que hay excelentes características nuevas que los usuarios con iPhones más antiguos podrán usar.
- Cribado de llamadas – La aplicación del teléfono puede pedirle a una persona que llama su nombre y razón para llamar, con esa información transmitida a usted antes de responder. Esto podría terminar siendo demasiado impersonal para algunos, pero es una forma efectiva de detectar spam.
- Asistencia – Hold Assist hace lo que sugiere el nombre. Si estás en espera, puedes poner a ellos en espera también. El iphone te alertará cuando alguien vuelva a la línea.
- Fondos de mensajes – Los antecedentes en las conversaciones de mensajes se pueden personalizar, siempre que esté chateando con otro usuario iphone. Cada conversación puede tener un fondo diferente, pero se advierte: cambiar el fondo lo cambia para todos. Apple necesita agregar una palanca de conversación por versación para fondos, porque en este momento, todo o nada. También puede haber casos en los que alguien quiera establecer un fondo que sea solo para sí mismos, algo que tampoco es una opción.
- Mensajes copiar/pegar – Si alguna vez ha querido copiar solo un número de seguimiento, correo electrónico o alguna otra parte de un iMessage en lugar de solo todo el mensaje, eso es finalmente Una opción en ios 26.
- Automix – Automix es una característica de Apple Music que pasa de una canción a otra, ya que la canción que se suena termina. Utiliza el estiramiento del tiempo y la coincidencia para un cambio suave, y es casi como tener un DJ de IA en su bolsillo. Todavía no es genial con todos los géneros, pero es una característica que los usuarios de Music Apple van a amar.
- Escenas espaciales – Las escenas espaciales agregan un poco de profundidad a una foto 2D, dándole un aspecto más 3D. Si alguna vez has visto esas imágenes espaciales de Facebook que tienen un poco de movimiento basado en la información de profundidad, se parece mucho a eso.
- Mapas de manzana – Apple Maps puede aprender sus viajes frecuentes y proporcionar información útil, como si hay retrasos que lo retrasarán cuando intente ir a trabajar. Apple también agregó una característica de lugares guardados que realiza un seguimiento de los lugares que ha visitado. Para algunas personas, esa será una pesadilla de privacidad no deseada, pero para otras, es una forma genial de recordar los lugares que le gustaron y quieren visitar nuevamente. Es totalmente optada.
- Juego – Hay una aplicación de juegos, pero ¿la gente la usará? ¿Resultará en un aumento notable en los juegos móviles? Apenas hemos tocado la aplicación durante la versión beta, y no hace nada útil que la aplicación App Store no haga. Hay una característica para desafiar a los amigos que superen su puntaje en un juego, pero está limitado a un puñado de aplicaciones en este momento.
¿Deberías actualizar?
Ios 26 es bastante estable en este momento, pero tenga en cuenta que es una actualización beta y las cosas pueden salir mal. Las aplicaciones pueden romperse, las características pueden dejar de funcionar, el drenaje de la batería puede ser intenso y las resortes y los bloqueos pueden ser frecuentes. Apple no recomienda instalar betas en un dispositivo principal.
No hemos tenido problemas significativos con los beta de desarrolladores durante el último mes y medio, pero no vale la pena si tiene aplicaciones esenciales o necesita maximizar la duración de la batería.
Si anticipa instalar ios 26 y está preocupado por los cambios de diseño, no lo sea. Las características principales de iOS todavía están allí, y todo lo que ha cambiado es bastante intuitivo. Es fácil ajustarse a la nueva apariencia y muchas de las actualizaciones de la interfaz, y los cambios que son más difíciles de ajustar, como la nueva barra de Safari y el aspecto todo en uno para la aplicación del teléfono se pueden desactivar.
Lea más sobre iOS 26
Tenemos un Roundup de iOS 26 dedicado que camina por todas las diferentes características de 26, así como múltiples guías que tienen aún más profundidad.
#Revisión #iOS #Prueba #actualización #iPhone #más #grande #Apple
